-
1 жаротрубный котёл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жаротрубный котёл
-
2 жаротрубный котёл
жаротрубный котёл
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жаротрубный котёл
-
3 жаротрубный котёл
котёл м, жаротрубный цилиндрический газотрубный котёл с одной или двумя жаровыми трубами, пронизывающими водяное пространство -
4 жаротрубный котёл
1) Engineering: fire-tube boiler, flue boiler, flue-boiler, multitubular boiler, shell boiler, shell-type boiler2) Construction: shell type boiler -
5 жаротрубный котёл
-
6 жаротрубный котёл
chaudière àtubes de flamme [à tubes-foyers]Русско-французский политехнический словарь > жаротрубный котёл
-
7 жаротрубный котёл
жаротру́бний коте́лРусско-украинский политехнический словарь > жаротрубный котёл
-
8 жаротрубный котёл
жаротру́бний коте́лРусско-украинский политехнический словарь > жаротрубный котёл
-
9 жаротрубный котёл
caldaia a tubi di fiamma [a focolare interno] -
10 жаротрубный котёл
-
11 жаротрубный котёл
adj1) eng. chaudière à tubes-foyers2) metal. chaudière à foyer intérieur3) mech.eng. chaudière à tubes de flamme -
12 жаротрубный котёл
• žárotrubkový kotel -
13 вертикальный жаротрубный котёл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный жаротрубный котёл
-
14 комбинированный дымогарно-жаротрубный котёл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комбинированный дымогарно-жаротрубный котёл
-
15 вертикальный жаротрубный котёл
adjconstruct. Flammrohrstehkessel, stehender FlammrohrkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный жаротрубный котёл
-
16 жаротрубный
-
17 жаротрубный
жаротрубный котёл тех. деги буғӣ -
18 котёл
м.caldaia f- асфальтоварочный котёл
- атомный котёл
- барабанный котёл
- батарейный котёл
- белильный котёл
- битумоплавильный котёл
- бланшировочный котёл
- бучильный котёл
- вакуумный трубчатый котёл
- варочный котёл
- вертикально-водотрубный котёл
- вертикальный котёл
- вертикальный трубный котёл
- водогрейный котёл
- водотрубный котёл
- вращающийся котёл
- вспомогательный котёл
- вулканизационный котёл
- выпарной котёл
- котёл высокого давления
- газовый котёл
- газомазутный котёл
- газотрубный котёл
- гипсоварочный котёл
- главный котёл
- горизонтально-водотрубный котёл
- горизонтальный котёл
- двойной котёл
- двусторонний котёл
- двухкорпусный котёл
- двухходовой котёл
- девулканизационный котёл
- дымогарный котёл
- жаротрубно-дымогарный котёл
- жаротрубный котёл
- камерный котёл
- клееварочный котёл
- клеровочный котёл
- комбинированный котёл
- коробчатый котёл
- мазутный котёл
- многотрубный котёл
- котёл морского типа
- котёл на мазуте
- котёл на пылевидном угле
- котёл на ядерном топливе
- нестационарный котёл
- котёл низкого давления
- односторонний котёл
- однотрубный котёл
- одноходовой котёл
- отопительный котёл
- папеновский котёл
- паровозный котёл
- паровой котёл
- промышленный котёл
- пропарочный котёл
- пропиточный котёл
- противоточный котёл
- прямоточный котёл
- рабочий котёл
- радиационный котёл
- ртутный котёл
- сатурационный котёл
- котёл с внутренней топкой
- котёл с дымогарными трубами
- секционный котёл
- котёл с естественной циркуляцией
- сироповарочный котёл
- котёл с кипятильниками
- котёл с мешалкой
- котёл с наддувом
- котёл с наружной топкой
- котёл с обратным ходом пламени
- котёл с пониженным давлением
- котёл с поперечными трубами
- котёл с принудительной циркуляцией
- котёл с прямым ходом пламени
- котёл среднего давления
- стационарный котёл
- судовой котёл
- котёл с циркуляцией воды
- сырный котёл
- трубный котёл
- трубчатый котёл
- урановый котёл
- котёл центрального отопления
- цилиндрический котёл
- электрический котёл
- энергетический котёл -
19 котёл
м. boiler; kettle, pan -
20 котёл
техн.коте́л, -тла́, каза́н, -на́- бучильный котёл
- варочный котёл
- водогрейный котёл
- водотрубный котёл
- газотрубный котёл
- дымогарный котёл
- жаротрубный котёл
- мыловаренный котёл
- отопительный котёл
- парильный котёл
- прямоточный котёл
- сатурационный котёл
- секционный котёл
- экранный котёл
- ярусный котёл
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жаротрубный котёл — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fire tube boiler … Справочник технического переводчика
ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЁЛ — цилиндрич. газотрубный котёл, водяное пространство к рого пронизывают одна или две (см. рис.) жаровые трубы большого диаметра, в к рых движутся дымовые газы. Применялись в небольших установках, с произ ва сняты вследствие громоздкости и большого… … Большой энциклопедический политехнический словарь
жаротрубный котёл — см. Газотрубный котёл. * * * ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ, см. Газотрубный котел (см. ГАЗОТРУБНЫЙ КОТЕЛ) … Энциклопедический словарь
Жаротрубный котёл — цилиндрический паровой котёл, имеющий жаровые трубы, проходящие внутри водяного пространства котла от одного днища к другому. Ж. к. могут иметь одну или две жаровые трубы, иногда и более. Ж. к. появились в начале 19 в. вследствие… … Большая советская энциклопедия
Котёл (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Котёл (значения). В этой статье не рассматриваются атомные реакторы и парогенераторы АЭС. Котёл конструктивно объединенный в одно целое комплекс устройств для передачи некоторому… … Википедия
Котёл газотрубный — паровой или водогрейный котёл, у которого поверхность нагрева состоит из трубок небольшого диаметра, внутри которых движутся горячие продукты сгорания топлива.Теплообмен происходит посредством нагрева теплоносителя (как правило, это вода или… … Википедия
КОТЁЛ ЖАРОТРУБНЫЙ — газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду (Болгарский язык; Български) пламъчнотръбен котел (Чешский язык; Čeština) plamencový kotel… … Строительный словарь
Газотрубный котёл — Котёл газотрубный паровой или водогрейный котёл, у которого поверхность нагрева состоит из трубок небольшого диаметра, внутри которых движутся горячие продукты сгорания топлива.Теплообмен происходит посредством нагрева теплоносителя (как… … Википедия
Паровой котёл — устройство, имеющее топку, обогреваемое газообразными продуктами сжигаемого в топке органического топлива и предназначенное для получения пара с давлением выше атмосферного, используемого вне самого устройства. Рабочим телом подавляющего… … Большая советская энциклопедия
ПАРОВОЙ КОТЁЛ — устройство, служащее для получения пара с давлением выше атмосферного за счёт теплоты, выделяющейся в топке при сжигании топлива. Рабочее тело подавляющего большинства П. к. вода. Развитие простого цилиндрич. П. к. осуществлялось по двум… … Большой энциклопедический политехнический словарь
котел жаротрубный — Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики котел … Справочник технического переводчика